Avec le déménagement du laboratoire et le contrat avec Altis revu à la baisse, ce sont au moins une trentaine de travailleurs d'Air Liquide qui sont désignés volontaires pour se tourner vers la bourse de l'emploi interne d'Air liquide. Et là, on est loin d'être assuré de trouver le bonheur : il faut changer de métier, faire une formation, ou bien accepter un poste à l'autre bout de la France.

Parmi eux, des ex-IBMers à qui on avait fait miroiter qu'en passant à Air Liquide ils gagnaient des avantages.